[120124] Min Hwan Twitter Update

بازم یه tweet storm داریم ولی این بار از اوپا میناری  این ۲۴ زانویه باید یه روز خاص باشه ... چون اوپا جه جین هم تو همین روز tweet storm داشت   

 

FtDrMH1111: アオミナリ>,<

Trans: Blue Minari >,<

ترجمه : میناریه آبی ( به ژاپنی نوشته )  

 

FtDrMH1111: “@02101042: @FtDrMH1111 カワイイミナリ>.<” しってるよヾ(＠⌒ー⌒＠)ノ

Trans: “@02101042: @FtDrMH1111 Cute Minari>.<” I know ヾ(＠⌒ー⌒＠)ノ

ترجمه : میدونم (در جواب : میناریه با مزه )  (اینم باز ژاپنیه  ) 

 

FtDrMH1111 “@jaejae3599: @FtDrMH1111 난일본어까막눈이라우..” 파란미나리 상냥한미나리 뭐 아런거말한거에여ㅋㅋㅋ

Trans: “@jaejae3599: @FtDrMH1111 I don’t understand Japanese at all..” It means Blue Minari and Kind Minari, something like that, kekeke

ترجمه : یعنی میناریه آبی .. میناریه دوسداشتنی و یه همچین چیزی هههه ( در جواب : من اصلا ژاپنی بلد نیستم ) 

 

FtDrMH1111 “@em1r1992: @FtDrMH1111 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ왜그래 イサンハンミナリ” ㅎㅎ이상항?

Trans: “@em1r1992: @FtDrMH1111 Kekekekekekeke! Why’s that so? Weird Minari” Hehe! Weird?

ترجمه : ههههه !عجیب غریب ؟ (در جواب :چرا این جوریه ؟؟ میناریه عجیب غریب ) 

 

FtDrMH1111 쌍커플수술했는데 붓기가 아직…

Translation: Did a double eyelid surgery but the swell has yet…

 ترجمه : دو تا پلکمو عمل جراحی کردم ولی هنوزم ورم کرده ( عمل جراحی ؟؟؟ )  

 

   

FtDrMH1111 아직 이래…ㅜ 언제쯤 빠질까

Translation: It’s still like this…ㅜ When will it subside

ترجمه: هنوزم اینجوریه ... کی خوب میشه ؟؟  

FtDrMH1111 뻥이야~~ㅋㅋㅋ

Translation: That’s a lie~~ Kekeke

ترجمه : این یه دروغه ... ههههه (اوپا میشه واضح تر بگی ؟؟)

FtDrMH1111 “@goql811: @FtDrMH1111 난오빠를편애하는프리인데아무말로나에게답멘해주면안되요???ㅠ” 아무말

Translation: “@goql811: @FtDrMH1111 Oppa, you’re my bias. Can you just say anything to me???ㅠ” Anything

ترجمه :  یه چیزی (در جواب :اوپا تو نقطه ضعف منی ( روت تعصبی ام ) . میتونی یه چیزی بهم بگی؟؟ )

 

FtDrMH1111 “@ft_skullksj: @FtDrMH1111 최민환이 엡티에서 외모1순위” 그거 비밀인데>,< 알면 어쩔수없고…ㅎㅎ

Translation: “@ft_skullksj: @FtDrMH1111 Choi Minhwan ranks 1st in appearance in FTIsland” That’s a secret>,< But there’s nothing I can do now that you know… Hehe

ترجمه : این یه رازه .. ولی حالا که میدونین نمیتونم کاری کنم...هههه (در جواب: مین هوان نفر اول تو اف تی آیلنده ) 

 

FtDrMH1111 “@P_SR1006: @FtDrMH1111 이오빠야!! 브그슾뜨!!!” 나도!!보 9 10 3!!^^

Translation: “@P_SR1006: @FtDrMH1111 Oppa!! I miss you!!!” Me too!! I miss you!!^^

ترجمه: منم !!! منم دلم برات تنگ شده (در جواب : اوپا دلم برات تنگ شده ) 

FtDrMH1111 “@yilingwithloves: @FtDrMH1111 팬이 좋아요? 아니면 먹는게 좋아요? ㅋㅋ” 밥같은거 안먹어도되!!!! 난 프리사랑만 먹으면되ㅋㅋㅋㅋ이러고있다…오글…오글…

Translation: “@yilingwithloves: @FtDrMH1111 Do you like your fans? Or do you prefer food? Keke” It’s ok even if I don’t eat!!!! I’ll be full with the love from Pris alone, kekekeke! Like this… My fingers are curling…

ترجمه: ههههه حتی اگه غذا نخورم مشکلی نیس !!! من با عشقی که طرفدارا دارن کامل ام (پر ام)  ههه ! مثه این .... انگشتام دارن درد میکنن ..... (اوخی اوپا انگشتای منم دارن درد میکنن  ) ( در جواب : طرفداراتو دوس داری یا غذارو تر جیح میدی؟) 

 

FtDrMH1111 “@GanG_GyuRi: @FtDrMH1111 오빠 답멘해줌 민환오빠편애로 갈아타버린다니까 시러?ㅜㅜ” 그래 오빠한테와!!^^ 넌이제 내꺼야ㅋㅋ 아 나 이제못하겠어 오글거려서ㅋㅋㅋ ㅜㅜ

Translation: “@GanG_GyuRi: @FtDrMH1111 Oppa, if you give me a reply, I will change my bias to you, how about that?ㅜㅜ” All right, come to oppa!!^^ You’re mine now, keke! Ah, I can’t do this anymore. It’s making my fingers curl, kekeke! ㅜㅜ

ترجمه: بسیار خب .. بیا بغل اوپا !!! تو دیگه بره منی ! هههه ! آه .. من نمیتونم ادامه بدم . این باعث میشه انگشتام درد کنه . هههه ! (در جواب : اوپا اگه جواب منو بدی من روت تعصبی میشم ... چطوره ؟ )